Get all 10 Toshikazu Maruno releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Gratitude, Parallel Universe, MOVE ON, Dear Friends & Family -I’m Not Going Anywhere-, Big City Life -Remix 2021-, OUT OF THE BLUE -Monday's Scars- (Remix 2022), I'm Not Going Anywhere, Power Of The Future 2022 -For Future Generations-, and 2 more.
1. |
||||
Welcome To My Music World
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
ようこそ僕の音楽の世界へ
君が少しでも楽しんでくれるなら僕は嬉しいよ
僕は今ここにいる ギターを手にして
君が望むなら 君の為に僕は歌うよ 心から
声が続く限り これからも
僕は歌声を、音楽を、世界へ届けるよ
ようこそ僕の音楽の世界へ
Welcome to my music world
July 25th, 2021 (Sun)
|
||||
2. |
||||
Best Smile
(Remix 2022)
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
生きていれば色んな事があるよね
泣いたり笑ったり 晴れたり曇ったり
毎日が週末の朝のように
“ウキウキブギウギ”なんて感じでいれたらいいよね
新しい気持ちで 今日一番の笑顔で
誰にも真似できない自分であり続ける
この大空を見上げて その腕に全てを受け入れ
ありのままの自分で
今日という大舞台へと向かう
君を世界が待っているから
生きている事に今日も感謝して
“ありがとう”と心から素直に言えたなら
心も軽く 肩の力も取れて
気分上々! 自分の決めた人生(みち)を歩き続ける
それぞれの立場でみんな頑張って生きている
輝ける場所は誰にだって用意されているから
君の生きる鼓動が今日も誰かの心で響きあう
“元気を出していこう!”
“上を向いて歩いてゆこう!”
素敵な一日がそこに待っているから
時に立ち止まって振り返ってみたりもして
歩んだ軌跡、未来の奇跡、
考えても始まらないから
“諦めないで 勇気を出して
その手に自信を取り戻そう
その一歩を さあ、踏み出そう”
“Yey,Yey,Yey,Yey!”
新しい気持ちで 今日一番の笑顔で
誰にも真似できない自分であり続ける
この大空を見上げて その腕に全てを受け入れ
ありのままの自分で
今日という大舞台へと向かう
君を世界が待っているから
素敵な一日がそこに待っているから
La la la la la la la~ La la la la la la la~
October, 2005
|
||||
3. |
My Home Town 2022
04:14
|
|||
My Home Town 2022
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
溝辺の空に白く一筋の飛行機雲
この地に降り立つと懐かしい香りが迎えてくれる
ふと笑顔がこぼれる鹿児島という名の我が家
ご無沙汰しています
見上げた桜島 広がる青い空
夢描いたあの頃と何一つ変わらない
青春の故郷(ふるさと)
ゆっくりとホームに列車が滑り込む 鹿児島本線
昔と同じリズムで揺れる流れる緑の景色
心地良く響く言葉に若人の賑やかな笑い声
ご無沙汰しています
見上げた桜島 広がる青い空
夢描いたあの頃と何一つ変わらない
風の音が奏でる 切なさと懐かしさ
遥か遠い記憶さえも今鮮やかに蘇る
青春の故郷(ふるさと)
郷土を愛す人達と 酌み交わす焼酎の味
薩摩の熱き血潮が燃える
“鹿児島、桜島、My Home Town”
見上げた桜島 広がる青い空
夢描いたあの頃と何一つ変わらない
風の音が奏でる 切なさと懐かしさ
遥か遠い記憶さえも今鮮やかに蘇る
青春の故郷(ふるさと)
|
||||
4. |
Rainy Sunday Morning
04:02
|
|||
Rainy Sunday Morning
Written by Toshikazu Maruno
Six in the morning
I wake up next to you
It's been raining outside
I listen to the sound of rain
A little chilly morning
I was thinking of you
You are sleeping next to me
A little happiness is here
Touch me, feel me, hug me, kiss me, love me, I will never let you go…
Rainy Sunday morning
It's still raining outside
I listen to the sound of rain
Our little happiness is here
朝の6時
君の隣で目覚める
外は雨が降り続いている
僕は雨音に耳を傾ける
少しだけ肌寒い朝
僕は君の事を考えていた
僕の隣で君は眠っている
ささやかな幸せがここにある
僕に触れて、感じて、抱きしめて、キスして、愛して、君を決して離さない…
雨の日曜の朝
外はまだ雨が降り続いている
僕は雨音に耳を傾ける
僕らのささやかな幸せがここにある
|
||||
5. |
||||
Three Words
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
Six in the morning, I woke up with your dream
I read your message over a cup of coffee
Pictures of you and your dog, Jack, always heal my heart and make me smile
But this morning, news tells us that the world continues to be invaded by invisible enemies
So I decided to write this song so I don’t regret it
I’ll tell you the words I haven’t told you yet
Now, I give you three words, "I love you”
Because I want to see your smile
Because I believe in this love
And I want to make you happy again
I want to apologize to you now, “I’m sorry”
Because I ruined your life
Because I shattered your heart
And I left you alone, but I won't leave you alone anymore
I promise to you
Four years ago, I broke up with you
I betrayed you and lied to you
I made a mistake in the name of love, and at the same time I lost the words “I love you”
We’ve been walking different paths since that day, but you’ve always been in my heart
If I haven’t contacted you again, I wouldn’t have survived this tough situation
Now, I give you three words, "I love you”
Because I want to see your smile
Because I believe in this love
And I want to make you happy again
I want to apologize to you now, “I’m sorry”
Because I ruined your life
Because I shattered your heart
And I left you alone, but I won't leave you alone anymore
I promise to you
We live in different countries for each other, but I’ll always be by your side
When we get through this tough situation, I’ll see you again, with the guitar, this song, and love
Now, I give you three words, "I love you”
Because I want to see your smile
Because I believe in this love
And I want to make you happy again
I want to apologize to you now, “I’m sorry”
Because I ruined your life
Because I shattered your heart
And I left you alone, but I won't leave you alone anymore
I promise to you
Let's walk hand in hand with you together into the future
Let's walk hand in hand with you together into the future
April 17th, 2020 (Fri)
|
||||
6. |
||||
Deep Blue Sky California
Written by Toshikazu Maruno
English Translation by Tom Hibi
Beginning as far back as he can remember,
as a boy holding a guitar for the first time,
his dream take off, setting his sights
on America, the land of his dreams.
Time goes on, he becomes a man,
but his dream still shines in the sky.
That brightness is still in his heart.
Off to America with his guitar, the land of his dreams.
Across time and across the sea,
from Kagoshima to California,
the blue sky seen by that boy,
now connects to the one he sees today.
From Tokyo, to Atlanta and LA,
the dream treasured in his heart begins today.
With eyes full of hope and brightness,
his journey continues on to San Diego.
The first time in a music studio in LA,
Singing "Thank You for Being a Friend" with his guitar,
his heart fills with feelings of happiness,
while new friendships and bonds are born.
The dry wind blowing in his face,
hand raised to block the sun, he looks up to the sky.
The blue sky he saw as a boy
he now sees again.
Dreams come true under the San Diego night sky.
His stars decorate the sky at night.
Beyond the walls of language,
his song connects one heart to another.
Across time and across the sea,
from Kagoshima to California,
the blue sky seen by that boy,
now connects to the one he sees today.
The dry wind blowing in his face,
hand raised to block the sun, he looks up to the sky.
He swears on this blue sky,
One day he will come back to this land,
One day he will come back to this land,
始まりは遠い記憶の中にある…
少年が初めてギターを手にした時から
憧れの地アメリカに思い届けと
少年の夢は走り始めた
あれから時は流れ 彼も大人になり
描いた夢は空の彼方 輝き続ける
その輝きを今、胸に抱きしめて
ギターを手に 憧れの地アメリカへと旅立つ
時を越えて 海を越えて
鹿児島からカリフォルニア
少年が見た あの青い空が
今、一つに繋がる
東京、アトランタ、ロサンゼルスへと
彼が描き続けた夢がこれから始まる
希望と輝きに満ちた眼差しで
彼の旅はサンディエゴへと続く
初めてLAのスタジオで
ギターを手にして彼が歌った "Thank You For Being A Friend"
この歌をこの地で歌う 幸せを感じながら
今、新たな友情と絆が生まれる
乾いた風に吹かれ
陽射しに手をかざし空を仰ぐ
少年が見た あの青い空が
今、一つに重なる
サンディエゴの夜は彼の夢を叶え
彼の星をその夜空に飾ってくれた
言葉の壁を越えて
彼の歌声が心と心をつなぐ
時を越えて 海を越えて
鹿児島からカリフォルニア
少年が見た あの青い空が
今、一つに繋がる
乾いた風に吹かれ
陽射しに手をかざし空を仰ぐ
この青い空に彼は誓う
またこの地に戻ってくる日を
またこの地に戻ってくる日を…
|
||||
7. |
||||
Power Of The Future 2022
-For Future Generations-
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
君たちと出会えて心から嬉しいよ
その瞳の輝きでこの世界を照らして
君たちの笑顔がこの地球(ほし)を守ってる
その小さな手は未来(あした)を変えられる
Power Of The Future 君たちの力を未来へ
歩いてゆこう輝ける明日へと向かって
Power Of The Future
この地にひざまずき君達に目を向ける
健気に生きる姿は希望を与えてくれる
Power Of The Future 君たちの力を未来へ
歩いてゆこう輝ける明日へと向かって
Power Of The Future 世界が君達を呼んでいる
僕達(ぼくら)も一緒に手を取り合って力を一つに
Power Of The Future
この地球(ほし)は回り続ける
僕らに何かを伝えながら
人類が残した罪を背負い生きてゆく子供達・・・
全ては君達の手にある
僕は今、勇気を出して
君達に手を差し伸べよう
Power Of The Future 君たちの力を未来へ
歩いてゆこう輝ける明日へと向かって
Power Of The Future 世界が君達を呼んでいる
僕達(ぼくら)も一緒に手を取り合って力を一つに
Power Of The Future
Na na na na na na ~
March, 2009
|
||||
8. |
||||
Vivere
(This song is dedicated to my father, 1939-2007)
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
聞こえていますか?僕の声が
今あなたのために歌う
無理をせずに体横たえ
瞳閉じて聴いて下さい
あなたの息子で良かった
心からありがとう
父として今まで育ててくれた事に
ありがとう
届いていますか?僕の気持ちは
今あなたのために捧げる
家族のため過ごした日々
忘れられない父との生活(くらし)
あなたの息子で良かった
心からありがとう
父として今まで育ててくれたことに
ありがとう
生きることの尊さを教えてくれた
そして
あなたが見せた穏やかな笑顔
あなたの息子で良かった
心からありがとう
父として今まで育ててくれたことに
ありがとう
あなたの傍に僕は
いつもいるから
父としてあなたを誇りに思います
Vivere・・・ Ahhhh・・・
心からありがとう・・・
November.2007
|
||||
9. |
14 YEARS ON
05:18
|
|||
14 YEARS ON
~20 Nen Me No Haru..~
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
20年目の春・・・
心地良い風が そっと頬に触れる
柔らかな桜色に染まる街並
やさしい温もりはまるで母に抱かれている様
込み上げる思いに涙がとめどなく溢れ頬を伝う…
母さん、僕は傍にいるよ
だから何も心配いらないから
今、空に祈りを捧げる
「父よ、母を見守り下さい」
20年目の春・・・
故郷(ふるさと)の香りがあの日に誘う
見送る母の姿が昨日の様に蘇る・・・
母さん、僕は帰って来たよ
だから何も心配いらないから
今、空に祈りを捧げる
「生きる希望と勇気を与え下さい」
「ああ・・・ああ・・・
・・・愛する母を救い下さい・・・」
「母さん、随分苦労を掛けましたね
あなたの愛に包まれ
僕はここまで生きてこれました」
母さん、僕は傍にいるよ
だから何も心配いらないから
今、空に祈りを捧げる
「父よ、母を見守り下さい」
「愛する母を救い下さい…
この先も笑顔が見たいから」
March.2008
|
||||
10. |
Always Be With You
04:24
|
|||
Always Be With You
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
ベッドに横たわる父の姿
微かな息遣い 瞼は閉じたまま
元気だった頃のあの笑顔は
何処へ… 心で… 祈り続ける
生涯 忘れることはない
あなたが父として 人として遺したもの
愛情 計り知れない程
無条件で与えてくれた この私に
あなたに伝えたい事も
込み上がる想いと涙に掻き消され
ただ、父さんの手を握り締めながら
「大丈夫、そばにいる、もう心配はいらないから」
生涯 決して変わることはない
あなたを父として 人として認めたこと
誰より あなたを信じ続けた
その生き方 誇りに思う ありがとう
祈りが 奇跡が
あなたを導いてくれた 生きる道へと
家族はあなたのため 共に生きてゆくよ
生涯 決して変わることはない
あなたを父として 人として認めたこと
誰より あなたを信じ続けた
その生き方 誇りに思う ありがとう
信じるだけ 祈るだけ 尽くすだけ 願うだけ
父のため この歌を捧げるよ
June 2nd, 2006
|
||||
11. |
||||
Mother,
Lyrics by Toshikazu Maruno
English translation by Tom Hibi
On a sunny midday
Sakura petals float in the air
Walking down the cherry tree road with my mother
"So pretty!” with half closed eyes and a smile,
my mother’s silhouette,
I will never forget…
The little moments spent with you
Mother, my mother
I send this song to heaven
Mother, my mother
I am always by your side
I am always by your side
Myrtle in a yard
Gazing at the blooming flowers
feeling happy to be alive
My mother is there
Birthday Celebrated as a family
The day of my mother was born
"Congratulations Let’s share
this day again next year”
Mother, my mother
you still live in this song
Hina matsuri (Doll Festival)
Mother’s last smile I see
Calmly, quietly
Now..
You are leaving
Mother, my mother
I send this song to heaven
Mother, my mother
I am always by your side
I am always by your side
晴れた日の 昼下がり
桜の花びらが舞う
母さんと一緒に 歩いた桜並木
「きれいだね、」目を細め
微笑む母さんの姿
忘れない…
母さんと過ごした ささやかな日々
母よ、母よ、
この歌を空に届けます
母よ、母よ、
いつまでも そばに僕はいる いつまでも そばに僕はいる
庭先のさるすべり
咲き誇る花を眺めては
生きている幸せを
感じる母さんが そこにいる
誕生日 家族で祝った
母さんが生まれた日…
「おめでとう 来年も
また一緒に この日を迎えよう」
母よ、母よ、
この歌はあなたが生きた証
ひな祭り
最後に見せた 母さんの笑顔
おだやかに 静かに
今…
母さんが旅立つ
母よ、母よ、
この歌を空に届けます
母よ、母よ、
いつまでも そばに僕はいる いつまでも そばに僕はいる
April.26.2010
|
||||
12. |
My Dear Brother
04:44
|
|||
My Dear Brother
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
父さんが亡くなり… 母さんが亡くなり…
血を分けた僕らはその後を生きてきた
1年が過ぎ 3年が経ち
7年を迎え 10年の時が流れた…
兄として伝えておきたい感謝の気持ち
“ありがとう” 君が僕の弟でいてくれて
幼かった頃の 僕の記憶の中に
兄としてやれた事の一つも無かったけれど
歳を重ねて 大人になって
僕らの中に絆も芽生えた
兄として伝えておきたい感謝の気持ち
“ありがとう” 君が僕の弟でいてくれて
君は若くして家庭を築いた
夫として、父として、家族を支え続けてきた
亡き両親の自慢の息子であり
僕にとって君は誇れる弟さ
兄として伝えておきたい感謝の気持ち
“ありがとう” 君が僕の弟でいてくれて
人として弟の君を誇りに思う
これからも君の人生に兄の僕はいる
君の人生に幸あれ
July 20th, 2021 (Tue)
|
||||
13. |
||||
Mother,
~Pop Version 2022~
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
晴れた日の 昼下がり
桜の花びらが舞う
母と一緒に 歩いた桜並木
「きれいだね、」目を細め
微笑む母の姿
忘れない・・・ 母と過ごした ささやかな日々
母よ、母よ、
この歌を空に届けます
母よ、母よ、
いつまでも そばに僕はいる いつまでも・・・
誕生日 家族で祝った
母が生まれた日・・・
「おめでとう 来年も一緒に この日を迎えよう」
庭先のさるすべり
咲き誇る花を眺めては
生きている幸せを 感じる母が そこにいる
母よ、母よ、
この歌は母が生きた証
母よ、母よ、
感謝の気持ち 伝えたくて 「ありがとう・・・」
ひな祭り
最後に見せた 母の笑顔
おだやかに 静かに
今・・・ 母が旅立つ
母よ、母よ、
この歌を空に届けます
母よ、母よ、
いつまでも そばに僕はいる
母よ、母よ、
この歌は母が生きた証
母よ、母よ、
感謝の気持ち 伝えたくて 「ありがとう・・・」
April.29th.2010
|
||||
14. |
BIG CITY LIFE 2022
04:02
|
|||
15. |
||||
Happy Smile Happy Tuesday
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
火曜の朝が始まる それぞれの一日が始まる
月曜に吹いた風は 追い風となり
今日は君の背中を そっと押してくれる
“君にとって今日一日が素晴らしい日でありますように!”
Radioから流れてくる音楽に合わせて
爽やかな彼女の声が聞こえてくる
太陽が昇る 午前10時は、“火曜Museca♪”
今日も素敵なゲストを迎え 話題満載で贈る2時間
鹿児島から世界中へ 番組は進んでゆくよ
あなたの笑顔 みんなの希望 番組に乗せて
鹿児島の空は高く 桜島は今日も元気に
頑張るあなたと共に時を刻んでゆく
疲れたら一休み ランチまであと一息
午後からもあなたと共に番組がある
爽やかな朝に 素敵な時間(とき)を、“火曜Museca♪”
今日はあなたにとって 新しい何かが始まりそうな予感
Radioから流れてくる音楽に合わせて
爽やかな彼女の声が聞こえてくる
太陽が昇る 午前10時は、“火曜Museca♪”
今日も素敵なゲストを迎え 話題満載で贈る2時間
爽やかな朝に 素敵な時間(とき)を、“火曜Museca♪”
今日はあなたにとって 新しい何かが始まりそうな予感
火曜Museca♪ 火曜Museca♪ 火曜Museca♪
|
||||
16. |
||||
Thank You For Being A Friend
-ありがとう友よ-
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
English Translation by Tom Hibi
There are friends united by music.
There’s a bond made by music.
I hope to see your smile today.
I send my voice to the world with all my heart
Filled with heartfelt appreciation today,
“Thank you”
This song is for you
Thank you for being a friend
“Long time no see! Let me hear your voice
and your new song”
backed by unchanging, warm friendship
I can push forward today
Filled with heartfelt appreciation today,
“Thank you”
This song is for you
Today somewhere in the world
A friend is listening to my songs
Thank you for being a friend, I’ll never forget you
I courageously took a step… with no fear
The day my voice went out to the world
Now supported by many encounters and friendships
I keep answering the voices of my friends
Filled with heartfelt appreciation today,
“Thank you”
This song is for you
Today somewhere in the world
My friends are listening to my songs
Thank you for being my friends, I’ll never forget you
音楽で繋がる友がいる
音楽で築いた絆がある
君の笑顔に今日も出会えますように
僕は心を込めて世界へと歌声を届けるよ
今日も心から感謝の気持ちを込めて
“ありがとう”
この歌は君の為にある
“ありがとう”友よ
“久しぶりだね、また君の歌声と
新しい歌を聴かせてくれないか”
変わらない、温かい友の優しさに
僕は背中を押され今日も前へと進むことができる
今日も心から感謝の気持ちを込めて
“ありがとう”
この歌は君の為にある
今日も世界の何処かで
僕の歌を聴いてくれる友がいる
“ありがとう”友よ、僕は君のことを忘れない
勇気を出して一歩を踏み出した… 恐れずに
世界へ僕の歌声が届いた、あの日…
今では沢山の出会いと友情に支えられて
僕は友の声に今日も応え続けてゆく
今日も心から感謝の気持ちを込めて
“ありがとう”
この歌は君の為にある
今日も世界の何処かで
僕の歌を聴いてくれる友がいる
“ありがとう”友よ、僕は君のことを忘れない
April 24, 2013
|
||||
17. |
||||
I’m Not Going Anywhere
Lyrics & Music by Toshikazu Maruno
何処かで誰かが泣いている 悲しみの雨に打たれながら
それでも時間(とき)は無情に過ぎてゆき
そして今日も東から陽が昇り 新たな一日が始まり
事実は昨日という過去に変わってゆく
誰か、そう世界中で泣いている人達の為に
この場所から静かに祈りを捧げてみよう
Hey! 君は一人じゃない さあ、この歌を捧げよう
消える事のない過去を 忘れない為に
Hey! 君のため Hey! 手を握って
Hey! 上を向いて歩いてゆこう 僕が君の傍についているから
心の傷が癒える間もなく
血が血で塗られ・・ ただ途方に暮れる日々 わずかな願いも空しく・・・
この地球(ほし)は1つなのに 人の心は1つになれないのか
肌の色は違えど 血の色はただ1つ
この世に生かされた僕は 伝えていかなければ
この場所から出来る事を始めてみよう
Hey! 君は一人じゃない さあ、この歌を捧げよう
消える事のない過去を 忘れない為に
Hey! 君のため Hey! 手を握って
Hey! 上を向いて歩いてゆこう 僕が君の傍についているから
君の笑顔にまた出会えますように この大空に願いを込めて・・・
君の心から悲しみがあふれ出す前に
この腕の中に飛び込んで泣いていい
Hey! 家族のため Hey! 皆のため Hey! 平和のため Hey! 未来のため
Hey! 世界のため 祈りを捧げよう
No!! 憎しみも No!! 争いも No!! 戦争も No!! 貧困も
No!! 殺人も No!! 虐待も No More!! No More!!
Hey! 君は一人じゃない さあ、この歌を捧げよう
消える事のない過去を 忘れない為に
Hey! 君のため Hey! 手を握って
Hey! 上を向いて歩いてゆこう 僕が君の傍についているから
君は一人じゃない 上を向いて歩いてゆこう Sha la la
君は一人じゃない 僕はいつも君の傍についているから
September 4th, 2005
|
Toshikazu Maruno Kagoshima, Japan
As for the work, he does all the production of the work by himself, from writing lyrics, composing, arranging, recording, and video production. As for songwriting, I believe in writing melodious songs with hooks by skillfully adding Japanese lyrics to the melodies cultivated by listening to Western music in the 80's. In recent years, he has also worked on film soundtracks. ... more
Streaming and Download help
If you like Toshikazu Maruno, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp